Prevod od "naša je" do Srpski


Kako koristiti "naša je" u rečenicama:

To ni vaša miza, naša je.
Hej, tamo! Ti, momèe! -To nije tvoja tezga.
Naša je 17 razreda, njihova pa 11.
Ali djeluju slièno. - Golom oku možda, ali ne i senzorima.
Na stotine vasi, kot je naša, je obstalo, da bi proslavile prihod našega Ijudstva v krasni novi svet.
Stotine sela poput ovog su zastala da proslave preseljenje našeg naroda u ovu veliku novu zemlju.
Naša je pač gensko zaporedje na sedemnajstem kromosomu.
Desilo se da je naša tehnologija nastavak gena na 17. hromozomu.
Naša je pa italijanska princesa, a to kaj šteje?
Moja æerka je italijanska princeza. Raèuna li se to?
Naša je bila, dokler ni prišel_BAR_posestnik in nas nagnal.
Bila je naša, dok nije došao gazda i izbacio nas.
Ampak naša, je zgodba o preživetju, dveh sester združenih s krvjo... zveza ki ne bo pretrgana.
Ali naša je prica o preživljavanju, o dvije sestre povezane krvlju... vezi koja se nece prekinuti.
No, ni samo tvoja hiša, lra, tudi naša je, in sigurno ni hiša tvojega očeta.
Pa, kuæa nije samo tvoja, Ira, naša je, i sigurno nije od tvog oca.
C. C. Jo je napisal. Naša je.
C.C. ju je napisao, pa to znaèi da smo mi vlasnici, zar ne?
Ja, a naša je bila prava, Michael.
Ja nisam otišao usred tvoje prezentacije.
In naša je najbolj gosta, ker smo jo ohranili čisto.
A naša je najbolja, jer smo je hranili èistom.
Tudi če je naša, je iz lanskega leta. Ne vem, če imamo še kakšno.
A ja sam htijela reæi da ako je uzmemo, bila bi prošlosezonska, a ne znam da li je još imamo.
Naša je želja, da tudi ona, umre pri spovedi.
Naša je želja da i ona umre pri ispovjedi.
Za tako kmečko družino, kot je naša, je študij pravi prestiž, ampak zate se bomo potrudili.
Za porodicu sa sela, kao što je naša, studiranje je luksuz, ali uradiæemo šta se mora.
Naša je, zato oči na peclje.
Ona je jedna od nas, tako da pažljivo gledajte.
Naša je samo apartma izven naselja, kjer tisti, ki ne vzdržijo več, kupujejo travo.
Naša je samo stanèiæ van kampa gdje ovi što ne mogu više da izdrže odlaze da kupe travu.
Naša je in nikomur ne povemo zanjo.
To je naše, niko ne sme da zna za to.
Dva naša je ubil, preden smo mu iztrgali meč.
Ubio je dvojicu pre nego što sam mu oduzeo maè.
Naša je receptorka in ljubica dr. Mintona, Courtney.
To je Courtney, asistentica/cura dr. Mintona.
"Naša je doba, ki je ponosna na stroje, ki mislijo, in sumničava glede ljudi, ki bi to poskusili."
"Нашаједобакојејепоносанмашина којемисле.... И сумњичава људи који ће покушати да"
Iz istega razloga kot tebe. Naša je.
Iz istog razloga zbog kog smo tebe doveli ovde, ona je jedna od nas.
Ali prepirali so se pastirji gerarski s pastirji Izakovimi, govoreč: Naša je ta voda. Zato je imenoval tisti vodnjak Esek [T. j. prepir.], ker so se sprli ž njim.
Ali se svadjaše pastiri gerarski s pastirima Isakovim govoreći: Naša je voda. I nadede ime onom studencu Esek, jer se svadiše s njim.
in rečem: O Bog moj, sramujem se in bojim se povzdigniti obličje k tebi, moj Bog; zakaj krivice naše so nam zrasle nad glavo in krivda naša je dospela do neba!
I rekoh: Bože moj! Stidim se i sramim se podignuti oči svoje k Tebi, Bože moj; jer bezakonja naša namnožiše se svrh glave i krivice naše narastoše do neba.
Duša naša je odprhnila kakor ptičica iz ptičarjev zanke: zanka se je pretrgala, in mi smo odprhnili.Pomoč naša je v imenu GOSPODOVEM, ki je naredil nebesa in zemljo.
Duša se naša izbavi kao ptica iz zamke lovačke; zamka se raskide, i mi se izbavismo.
Pomoč naša je v imenu GOSPODOVEM, ki je naredil nebesa in zemljo.
Pomoć je naša u imenu Gospodnjem, koji je stvorio nebo i zemlju.
Dediščina naša je pripadla tujcem, hiše naše inozemcem.
Nasledstvo naše privali se tudjincima, domovi naši inostrancima.
Koža naša je začrnela kakor peč zavoljo vroče lakote.
Koža nam pocrne kao peć od ljute gladi.
Kajti hvala naša je ta: pričevanje vesti naše, da smo živeli v svetosti in čistosti Božji, ne v meseni modrosti, temuč v milosti Božji na svetu, posebno pa pri vas.
Jer je naša slava ovo: svedočanstvo savesti naše da smo u prostoti i čistoti Božjoj, a ne u mudrosti telesnoj nego po blagodati Božjoj živeli na svetu, a osobito medju vama.
1.2126960754395s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?